Dornröschen * Sleeping Beauty

Fast hundert Jahre nach gefühlter Zeitmessung hat es gedauert, bis es fertig geworden ist. Im Vorjahr Anfang November angefangen, danach mit verschiedenen Varianten / Längen / Ideen herumexperimentiert und kein Gefallen daran gefunden.  Nun aber ist es wach geküsst. Dornröschen ist ein Kurzmantel in Raglanschnitt, gänzlich mit verkürzten Reihen gearbeitet. 6 verschiedene Garne in 8 Farben, in Stärke von 2-fach bis 8-fach kombiniert und mit Nadeln 7.0mm verstrickt. Die Verarbeitung von Kunstpelz war eine Erfahrung für sich, besonders beim Schneidern. So viel Haare in der Wohnung hinterlässt nicht einmal ein Haustier, wenn es haart. Aber jetzt… Ergebnis ist ein absoluter Kuscheltraum mit viel Hauch von Luxus.
***
It lasted for nearly one hundred years (oh well, at least I felt that way) until this work got finished. Since start in Nov last year I did several experiments with shaping, stitches and various ideas, none of them I liked much. She has been kissed awake now. Sleeping Beauty is a shortie coat with raglan shaping, worked all over with short rows. Six different yarn qualities in eight different colours were used, working yarn varied from 2-ply-threaded up to 8-ply-threaded and it was knitted flat with 7.0mm needles. Needles to say that tailoring of plush fur was a fluffing experience. Not even your beloved pet would shed so much hair all over as this did. But now ... these luxurious appliqués invite to snuggle into it and enjoy.

Handstrick Flair



Unikat * One of a kind
Kurzmantel / Shortie coat
Garne / Yarns
"Bingo" von/by Lana Grossa (100% Schurwolle / Virgin Wool)
"Felpa" von/by Lana Grossa (60% Microfaser/Microfibre, 40% Schurwolle/Virgin Wool)
"Pima Cotton Premium" von/by Bremont (100% Baumwolle mercerisiert/Cotton mercerized)
"Big Point" von/by Online (50% Schurwolle/Virgin Wool, 50% Polyacryl)
"Flair" von/by Online (100% Polyamid / Polyamide)
Maschinengarn / Yarn for knitting machine von/by Escada (100% Viskose / Rayon)

Applikationen / Appliqués
Kunstpelz und Organza / Plush fur & organza
Technik / Technique
Verkürzte Reihen nach "KlugeStrickArt", Nähen von Hand / Short rows by "KlugeStrickArt" & sewing by hand
Size
M / 38-40
Farben / Colors
Grassgrün, bordeaux-lila, pink, gold / grass-green, bordeaux-purple, pink, golden